الشروط والأحكام العامة للأعمال

الشروط والأحكام العامة للأعمال

§1 النطاق ومعلومات المستهلك
سنقوم نحن (شركة أريتيفور المحدودة) بمعالجة طلبك وفقًا لشروطنا وأحكامنا السارية وقت تقديم طلبك. تتوفر النسخة الحالية من شروط وأحكام شركة أريتيفور المحدودة على موقعنا الإلكتروني www.aretefour.com في قسم "الشروط والأحكام"، حيث يمكنك أيضًا تنزيلها أو حفظها أو طباعتها. تنطبق شروطنا وأحكامنا حصريًا على كامل علاقة العمل.
اللغة الألمانية هي لغة التفاوض والعقود. تنطبق الشروط والأحكام التالية حصريًا على جميع المعاملات التجارية الدولية.
يمكنك طباعة أو حفظ هذه الشروط والأحكام. للقيام بذلك، يمكنك تنزيل هذا المستند بصيغة PDF وحفظه على جهاز الكمبيوتر. لفتح ملف PDF، تحتاج إلى برنامج Adobe Acrobat Reader DC، وهو متاح للتنزيل مجانًا عبر الإنترنت (https://get.adobe.com/reader/?loc=de).
نحتفظ بتفاصيل عقدك وطلبك، بالإضافة إلى نص العقد، ولكن الوصول المباشر غير ممكن لأسباب أمنية. مع ذلك، يمكنك تسجيل الدخول إلى موقعنا الإلكتروني عبر "حسابي" باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور لعرض ملفك الشخصي وعنوانك وسجل طلباتك وقائمة أمنياتك، وتعديلها عند الحاجة. بيانات تسجيل الدخول الشخصية مخصصة لاستخدامك الشخصي فقط، ويجب عدم مشاركتها مع أي طرف ثالث.
على صفحتنا الرئيسية، أثناء عملية الطلب، قبل النقر على "شراء الآن"، لديك الفرصة لتحديد أخطاء الإدخال وتصحيحها قبل تقديم إعلانك التعاقدي من خلال النقر على زر "تغيير التفاصيل" المسطر أسفله.

§2 تسجيل حساب المستخدم
يُسمح فقط للأفراد ذوي الأهلية القانونية الكاملة، والشراكات، والكيانات القانونية بتسجيل حساب مستخدم. لا يُسمح للقاصرين بالتسجيل. لا يجوز تسجيل الكيان القانوني إلا من قِبل ممثل مُفوض، ويجب ذكر اسمه.
عند إكمال طلب التسجيل، يجب تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة لجميع البيانات المطلوبة في نماذج التسجيل. في حال عدم اكتمال تسجيل حسابات الأعضاء، أو وجود معلومات غير معقولة أو غير صحيحة، نحتفظ بالحق في رفض تسجيل العضو، أو إلغائه فورًا، أو حذف حسابه بعد فترة زمنية معقولة.
يُحظر أي تعطيل لموقعنا الإلكتروني أو أي استخدام إضافي لحساب المستخدم الخاص بك خارج نطاق هذه الشروط والأحكام. ويُحظر على وجه الخصوص أي تلاعب يهدف إلى إلحاق الضرر، أو إعاقة استخدام موقعنا الإلكتروني كليًا أو جزئيًا، أو الحصول على مدفوعات أو مزايا أخرى غير مصرح بها تُلحق الضرر بنا. وسنلاحق المخالفات بموجب القانونين المدني والجنائي.
في حالة حدوث انتهاك للبنود من 2.1 إلى 2.3 أو وجود اشتباه ملموس في حدوث مثل هذا الانتهاك حيث يوجد خطر حدوث ضرر، يحق لنا حظر حساب المستخدم الخاص بك على الفور.
لسنا ملزمين بقبول تسجيلك أو طلبك. لسنا ملزمين بإبقاء موقعنا الإلكتروني أو حساب المستخدم الخاص بك أو متجرنا الإلكتروني متاحًا بشكل دائم. العقود التي تم تأكيدها بالفعل لا تتأثر.
يمكنك حذف حساب المستخدم الخاص بك في أي وقت عبر خدمة العملاء. يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية لدينا ومعلومات ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها. يمكنك أيضًا الاطلاع على سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا ضمن الشروط والأحكام على موقعنا الإلكتروني www.aretefour.com.

§3 إبرام العقد
عروضنا قابلة للتغيير وغير ملزمة. عرضها على مواقعنا الإلكترونية لا يُشكل عرضًا مُلزمًا قانونًا. يمكنك تقديم طلباتك عبر صفحتنا الرئيسية (على الإنترنت). عند الطلب عبر متجرنا الإلكتروني، يُؤدي النقر على زر "اشترِ الآن" إلى تقديم عرض مُلزم لإبرام اتفاقية شراء للمنتج المطلوب.
يحق لنا قبول عرضك خلال 5 أيام عمل من خلال إرسال تأكيد الطلب (عبر البريد أو البريد الإلكتروني) وتنفيذ طلبك. في حال عدم قبول عرضك خلال 5 أيام عمل، يُعتبر مرفوضًا. لا تُبرم أي اتفاقية شراء للمنتجات غير المذكورة في تأكيد الطلب.

§4 التسليم
نقوم بتوصيل المنتجات المتوفرة في مخازننا داخل ألمانيا عبر DHL GoGreen خلال 1-5 أيام عمل من تأكيد الطلب. بالنسبة للمدفوعات المُسبقة، تبدأ مواعيد التسليم من تاريخ إيداع المبلغ في حسابنا. سيتم تحديد أي مواعيد تسليم مختلفة في وصف المنتج.
بالنسبة للشحنات خارج ألمانيا ولكن داخل أوروبا، يستغرق التوصيل عادةً من 5 إلى 14 يوم عمل إذا كانت البضائع متوفرة في المخزون. أما بالنسبة للشحنات إلى دول خارج أوروبا، فتختلف مدة التوصيل باختلاف طريقة الشحن (جوي/بري/بحري) والوجهة.
إذا طلبتَ منتجًا كان متوفرًا وفقًا لوصفه، ولم نتمكن من استلامه من موردينا لسببٍ خارج عن إرادتنا، فيحق لنا الانسحاب من العقد. في هذه الحالة، سنُبلغك فورًا، وسنعرض عليك منتجًا مشابهًا، إن أمكن. إذا لم يتوفر منتج مشابه، أو لم ترغب في استلامه، فسنرد لك أي مبالغ مدفوعة مسبقًا على الفور. كما يحق لك الانسحاب من العقد في هذه الحالة.
يحق لنا تسليم أو تقديم خدمات جزئية، شريطة ألا يُخل ذلك بأي مصالح متضاربة. في حال التسليم الجزئي، سنتحمل تكاليف الشحن الإضافية. ولن تتحملوا أي تكاليف إضافية نتيجةً لذلك.
سيتم تمديد وقت التسليم بشكل مناسب في حال تأثر التسليم بالقوة القاهرة. تشمل القوة القاهرة، على وجه الخصوص، الصعوبات اللاحقة في توفير المواد، وأعمال الشغب، والإضرابات، وإغلاق المصانع، واضطرابات التشغيل، والحرائق، والكوارث الطبيعية، واضطرابات النقل، والتغييرات في اللوائح القانونية، والإجراءات أو المراسيم الرسمية، أو وقوع أحداث أخرى غير متوقعة خارجة عن سيطرتنا والتي، من وجهة نظر موضوعية، لم تكن ناجمة عن إهمالنا. في حال وقوع أي من الأحداث المذكورة أعلاه، سنبلغكم فورًا. إذا استمر عائق الأداء في الحالات المذكورة أعلاه لأكثر من أربعة أسابيع، يحق لكم الانسحاب من العقد. تُستبعد في هذه الحالة أي مطالبات أخرى، وخاصةً بالتعويضات. لا ينطبق هذا في حالات القصد أو الإهمال الجسيم، أو في حالة الضمانات، أو في حالة الإخلال بالالتزامات التعاقدية الأساسية بسبب إهمال بسيط، أو في حالة الأضرار المتوقعة النموذجية لهذا النوع من العقود، والتي تكون المسؤولية عنها إلزامية لأسباب قانونية.

§5 حق الانسحاب
للمستهلكين حق قانوني في الانسحاب. يمكنك الاطلاع على المعلومات ذات الصلة ونموذج طلب الانسحاب هنا.

§6 الأسعار
جميع الأسعار المذكورة باليورو شاملة ضريبة القيمة المضافة. تُضاف تكاليف البريد والشحن وفقًا للجدول أدناه في القسم 7. بالإضافة إلى ذلك، نفرض رسوم إرجاع قدرها 2.95 يورو أو 4.95 فرنك سويسري للطلبات الواردة من ألمانيا والنمسا وهولندا وسويسرا.

§7 تكاليف الشحن (المحلية والدولية)
ستجد هنا جميع المعلومات المتعلقة بتكاليف إعادة الشحن والبريد وتكاليف الشحن للتوصيل. قد تُطبق رسوم جمركية على التوصيلات خارج الاتحاد الأوروبي. لا نتحمل مسؤولية أي رسوم جمركية قد تُفرض.
يرجى العلم أننا نوفر حاليًا خدمة التوصيل فقط للدول المتاحة خلال عملية الطلب الحالية. نعمل جاهدين على توسيع خيارات التوصيل. شكرًا لصبركم!
دولة تكاليف الشحن موعد التسليم
المنطقة 0
ألمانيا
النمسا
هولندا (باستثناء الأراضي غير الأوروبية)
بلجيكا 4.95 يورو 1-5 أيام عمل
المنطقة 1
سويسرا
لوكسمبورغ
فرنسا (باستثناء الأقاليم والأقسام الخارجية)
الدنمارك (باستثناء جزر فارو وجرينلاند)
بريطانيا العظمى (باستثناء جزر القنال) 4.95 يورو 3-8 أيام عمل
المنطقة 2
فنلندا (باستثناء جزر آلاند)
اليونان
أيرلندا
إيطاليا (باستثناء ليفينو وكامبيوني ديتاليا)
ليختنشتاين
مالطا
البرتغال
إسبانيا
بولندا
سلوفينيا
سلوفاكيا
الجمهورية التشيكية 13.95 يورو 3-8 أيام عمل
المنطقة 3
النرويج 30.00 يورو 5-9 أيام عمل
المنطقة 4
الولايات المتحدة الأمريكية 30.00 يورو 10-14 يوم عمل
المنطقة 5
كندا
جنوب أفريقيا 40.00 يورو 10-14 يوم عمل
المنطقة 6
جميع البلدان والأقاليم غير المخصصة للمناطق 1، 2، 3، 4، أو 5.
أستراليا 50.00 يورو 15-20 يوم عمل

§8 شروط الدفع
يُستحق دفع ثمن الشراء فور إبرام العقد. إذا حُدد تاريخ استحقاق الدفع في الفاتورة وفقًا للتقويم، فستُعتبر متخلفًا عن السداد في حال عدم السداد. في حال التخلف عن السداد، يحق لنا فرض فائدة سنوية قدرها 5% فوق سعر الفائدة الأساسي. في المعاملات القانونية التي لا يشارك فيها المستهلك، نحتفظ بالحق في فرض فائدة على المدفوعات المستحقة بنسبة 8% فوق سعر الفائدة الأساسي في حال التخلف عن السداد. نحتفظ بالحق في إثبات التخلف عن السداد والمطالبة بتعويضات أعلى، وفقًا للمادة 288، الفقرتين 3 و4 من القانون المدني الألماني (BGB).
نقبل الدفع عبر الدفع المسبق، وبطاقات الائتمان، وPayPal، والخصم المباشر، وiDeal، وEPS، وApple Pay. لمعالجة مدفوعاتك، نرسل بياناتك إلى مزود خدمات الدفع لدينا PAYONE GmbH (payone.com) عبر اتصال آمن بعد إتمام طلبك. إذا كنت تقيم خارج ألمانيا، فلا يُمكن الدفع إلا عبر الدفع المسبق، وبطاقات الائتمان، وPayPal، وiDeal، وEPS.
أ) الدفع المسبق: إذا اخترت الدفع المسبق، يجب عليك تحويل مبلغ الفاتورة إلى حسابنا خلال 7 أيام من تقديم طلبك. بالنسبة للدفع المسبق، تُطبق مواعيد التسليم المحددة من تاريخ استلام المبلغ في حسابنا. في حال عدم استلام المبلغ في حسابنا خلال 7 أيام، يحق لنا إلغاء العقد.
ب) الدفع عبر باي بال: تدفع مبلغ الفاتورة عبر مزود الدفع الإلكتروني باي بال. يجب عليك التسجيل في باي بال أو أن تكون مسجلاً فيه بالفعل، ثم تسجيل الدخول وتأكيد تعليمات الدفع لنا (قد يكون الوصول متاحًا للضيوف). ستتلقى تعليمات إضافية أثناء عملية الطلب. سيتم شحن البضائع بعد وصول المبلغ إلى حسابنا. ج) الدفع ببطاقة الائتمان: سيتم خصم المبلغ من حساب بطاقتك الائتمانية فور إتمام عملية الدفع. يتم تنفيذ جميع الإدخالات والتحققات المتعلقة بدفعتك وتخزينها بواسطة معالج الدفع. د) الدفع بالخصم المباشر: عند الدفع بالخصم المباشر، فإنك تُفوضنا تفويضًا لا رجعة فيه بتحصيل مبلغ الفاتورة من حسابك المحدد. في حال عدم قبول الخصم المباشر بسبب عدم كفاية الرصيد أو عدم صحة بياناتك المصرفية، أو في حال اعتراضك على الخصم دون مبرر، فستكون مسؤولاً عن تكاليف ورسوم استرداد المبلغ إذا كنتَ مخطئًا. سيتم خصم المبلغ من الحساب قبل شحن البضائع. هـ) الدفع عبر آي ديل: سيتم إعادة توجيهك إلى بنكك الهولندي المشارك. يمكنك بعد ذلك إجراء التحويل عبر الخدمات المصرفية الإلكترونية لبنكك. ستتلقى تعليمات إضافية أثناء عملية الطلب. سيتم شحن البضائع بمجرد استلام الدفعة في حسابنا. و) الدفع عبر نظام الدفع الإلكتروني (EPS): سيتم تحويلك إلى بنكك النمساوي المشارك. يمكنك بعد ذلك إجراء التحويل عبر الخدمات المصرفية الإلكترونية لبنكك. ستتلقى تعليمات إضافية أثناء عملية الطلب. سيتم شحن البضائع بمجرد استلام الدفعة في حسابنا.
ز) الدفع عبر كلارنا: نوفر خدمة الخصم المباشر والشراء من الحساب عبر كلارنا. لنتمكن من توفير طرق الدفع الخاصة بكلارنا، نرسل بياناتك الشخصية، كمعلومات الاتصال والطلب، إلى كلارنا أثناء عملية الدفع. يتيح هذا لكلارنا تقييم أهليتك لاستخدام طرق الدفع هذه وكيفية استخدامها. ستتم معالجة بياناتك الشخصية المرسلة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بكلارنا.
ح) الدفع عبر Apple Pay: عند اختيار Apple Pay كطريقة دفع، تتولى شركة Mollie BV، Keizersgracht 313، 1016 EE أمستردام، هولندا (المشار إليها فيما يلي باسم "mollie") معالجة الدفع. يتم عرض طرق الدفع المُقدمة عبر mollie للعميل في متجر البائع الإلكتروني. قد تستخدم Mollie خدمات دفع أخرى لمعالجة المدفوعات، وقد تُطبق عليها شروط وأحكام خاصة. سيتم إخطار العميل بشكل منفصل بأي شروط وأحكام من هذا القبيل. للمزيد من المعلومات حول "mollie"، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني https://www.mollie.com/de/. Apple Pay هي طريقة الدفع المُقدمة من Apple. هذه الطريقة للدفع الإلكتروني متاحة حصريًا على أجهزة Apple (مثل: Mac، iPhone، iPad).
يجب سداد جميع المدفوعات لشركة أريتيفور المحدودة دون أي خصم. لا يُعتبر الدفع مكتملًا إلا عند وصولنا غير المقيد إلى الأموال. يُستثنى التعويض ما لم يكن طلب التعويض غير متنازع عليه، أو مُثبتًا قانونيًا، أو مُقرًا من قِبلنا كتابيًا. لا يجوز لك ممارسة حق الاحتفاظ إلا في حدود ما تنشأ فيه المطالبات من نفس العلاقة التعاقدية. لا تُطبق الاستثناءات إذا نشأ الطلب المُقابل عن مطالبة بأداء مُحدد يُخولنا رفض الأداء، أو إذا تم تأكيد الحقوق بسبب عيب. سياسة الخصم العامة: أ) لا يُمكن تطبيق رموز الخصم بأثر رجعي. ب) لا تُطبق رموز الخصم على المنتجات المُخفّضة.

§9 الضمان والمسؤولية
يخضع الضمان للوائح القانونية. للمطالبة بالضمان، يُرجى تقديم إثبات تاريخ الشراء عبر فاتورة وإرسال المنتج المعني، مع نسخة من الفاتورة، إلى شركة أريتيفور المحدودة، المكتب 11563، 182-184 هاي ستريت نورث، إيست هام، لندن، E6 2JA. لا يُعدّ التآكل والتلف الطبيعيان مطالبة بالضمان.
لديك الحق في الأداء اللاحق، وكذلك الحق في الانسحاب من العقد أو تخفيض سعر الشراء، إلى الحد الذي ينص عليه القانون.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن الأضرار والعيوب الناتجة عن الاستخدام غير السليم أو التشغيل والتخزين أو الرعاية والصيانة الخاطئة أو الإهمال أو الاستخدام المفرط أو الإصلاح غير السليم من قبل شريك خدمة غير معتمد.
بالنسبة لعملاء الأعمال، تُخفَّض مدة ضمان العيوب إلى عام واحد، ما لم تُطبَّق المسؤولية الإلزامية، وفقًا لما هو منصوص عليه تحديدًا في المادة 478 من القانون المدني الألماني (BGB). ولا تتأثر مطالبات التعويض بفترة التقادم المُقَصَّرة.
إذا كان العميل شركة، فيجب عليه فحص البضائع أو الخدمات المُسلّمة فور استلامها، قدر الإمكان في سياق العمل الاعتيادي، وإخطارنا فورًا في حال وجود أي عيب. في حال عدم إخطار العميل، تُعتبر البضائع أو الخدمات مُعتمدة، إلا إذا لم يكن العيب قابلاً للاكتشاف عند الفحص. إذا ظهر هذا العيب لاحقًا، فيجب إخطارنا فور اكتشافه؛ وإلا، تُعتبر البضائع أو الخدمات مُعتمدة أيضًا فيما يتعلق بهذا العيب. يكفي إرسال الإشعار في الوقت المناسب لحفظ حقوق العميل. لا تُطبق الأحكام المتعلقة بالالتزام بالإخطار بالعيوب إذا تم إخفاء العيب احتياليًا أو إذا كان العميل مستهلكًا.
تُستبعد عمومًا أي مطالبات إضافية، لا سيما المتعلقة بالأضرار التبعية. لا ينطبق هذا في حالات التعمد أو الإهمال الجسيم أو الإخلال بالالتزامات التعاقدية الأساسية من جانبنا، وكذلك في حالات الإضرار بالحياة أو الجسد أو الصحة. يبقى حقك القانوني في الانسحاب من العقد قائمًا. الالتزامات التعاقدية الأساسية هي تلك التي يُعدّ الوفاء بها ضروريًا للتنفيذ السليم للعقد، والتي تعتمد عليها بانتظام وقد تعتمد عليها.
في عمليات الشراء عبر البريد، تنتقل إليك أو إلى مستلم حددته عند التسليم مخاطر الفقدان أو التلف العرضي للبضائع. إذا لم تكن مستهلكًا، أي أنك لم تشترِ البضائع للاستخدام الشخصي فقط، فإن مخاطر الفقدان أو التلف العرضي تنتقل إليك عند تسليمها إلى شركة الشحن.
نحن نستبعد مسؤوليتنا عن الإخلال بالواجب الناجم عن إهمال طفيف، ما لم تكن هذه الإخلالات تتعلق بالتزامات تعاقدية أساسية، أو أضرار ناتجة عن إصابة في الحياة أو الجسم أو الصحة، أو الضمانات، أو ما لم تتأثر المطالبات بموجب قانون مسؤولية المنتج. وينطبق الشيء نفسه على الإخلال بالواجب من قبل وكلائنا بالوكالة. بالنسبة للأضرار الناجمة عن أي طريقة أخرى، فإننا مسؤولون عن القصد والإهمال الجسيم، بما في ذلك إهمال وكلائنا بالوكالة، وفقًا للأحكام القانونية. وينطبق الشيء نفسه على الأضرار الناجمة عن الإهمال الذي يؤدي إلى إصابة في الحياة أو الجسم أو الصحة. في حالة الأضرار التي تلحق بالممتلكات والخسائر المالية الناجمة عن الإهمال، فإننا ووكلاؤنا بالوكالة مسؤولون فقط عن الإخلال بالالتزامات التعاقدية الأساسية، ولكن يقتصر مقدار المسؤولية على الأضرار المتوقعة والنموذجية في وقت إبرام العقد. الالتزامات التعاقدية الأساسية هي تلك التي يكون الوفاء بها أساسيًا للعقد والتي قد يعتمد عليها العميل.

§10 الرعاية
يرجى اتباع تعليمات الغسيل المذكورة على ملصقات الملابس. تُلغى مطالبات الضمان في حال عدم اتباع تعليمات العناية بشكل صحيح، أو إجراء تعديلات على المنتجات، أو استخدام منتجات عناية ننصح بعدم استخدامها، أو أعلنا صراحةً أنها غير متوافقة مع المنتجات، أو لا تلبي معايير الجودة المتوسطة على الأقل.

§11 الاحتفاظ بالملكية
تبقى البضائع المُسلَّمة ملكًا لنا حتى استلام كامل المبلغ. في حال تخلفكم عن السداد، يحق لنا الانسحاب من اتفاقية الشراء والمطالبة بإرجاع البضائع غير المدفوعة. أنتم مُلزمون بالتعامل مع البضائع غير المدفوعة بعناية.

§12 حماية البيانات والإعلان عبر البريد الإلكتروني
نحن نلتزم التزامًا صارمًا بلوائح حماية البيانات. أنت توافق على تخزين ومعالجة واستخدام بياناتك الشخصية التي تزودنا بها من خلال طلبك، وفقًا لأحكام القانون الاتحادي الألماني لحماية البيانات (BDSG)، لغرض معالجة طلبك. نخزن بيانات طلبك وعنوانك لاستخدامها في معالجة الطلبات (بما في ذلك إرسالها إلى شركائنا في معالجة الطلبات والشحن)، ولأي مطالبات ضمان، ولتقديم توصيات المنتجات للعملاء، وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا وقوانين حماية البيانات المعمول بها. يمكنك الاطلاع على سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا هنا.
في حال إبرام عقد، سنرسل إليك أحيانًا إعلانات عن سلع مماثلة عبر البريد الإلكتروني. إذا كنت لا ترغب في استلام مثل هذه الرسائل الإعلانية، يمكنك الاعتراض على استخدام عنوان بريدك الإلكتروني على العنوان التالي: support@aretefour.com

§ 13 العضوية دائرة أريتيفور
نوفر لجميع الأفراد المؤهلين قانونيًا فرصة التسجيل في برنامج ولاء العملاء "أريتيفور سيركل". المشاركة في "أريتيفور سيركل" مستقلة عن أي عملية شراء منا.
نحن نقدم لجميع المشاركين فوائد وعروض ترويجية خاصة، مثل...

• معلومات منتظمة عبر البريد الإلكتروني حول Aretefour Circle ومنتجاتنا وشركتنا وموضوع الاستدامة
• شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 39 يورو/فرنك سويسري
• الإخطار المبكر بعروض المبيعات
• نصائح حول المنتج من خدمة العملاء لدينا.

يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات حول المزايا الحالية على الموقع www.aretefour.com/at-de/Aretefour Circle. نحتفظ بالحق في تغيير نطاق أو تصميم المزايا المُقدمة في أي وقت، أو إيقاف بعض المزايا تمامًا. مع ذلك، سنحرص دائمًا على مراعاة مصالحكم المشروعة.
يمكنك إلغاء اشتراكك في دائرة أريتيفور في أي وقت دون إشعار مسبق. يمكن الإلغاء كتابيًا عبر البريد أو البريد الإلكتروني على العنوان التالي: support@aretefour.com. في حال سحب موافقتك على استلام نشرتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني، وهو أمرٌ متاحٌ لك في أي وقت، ستنتهي عضويتك في أريتيفور تلقائيًا دون الحاجة إلى إلغاء منفصل. يحق لنا إنهاء اشتراكك في أي وقت بإشعار كتابي أو عبر البريد الإلكتروني قبل 14 يومًا. يبقى حقنا في الإنهاء دون إشعارٍ لسببٍ وجيهٍ وفقًا للأحكام القانونية ساريًا.

§14 حق الوصول/الانسحاب والاعتراض بموجب قانون حماية البيانات الفيدرالي (BDSG)
لديك الحق في الحصول على المعلومات، وفي ظل ظروف معينة، لديك الحق في تصحيح وحظر ومسح بياناتك المخزنة في أنظمتنا.
لا يزال لديك الحق في الاعتراض على معالجة أو استخدام بياناتك الشخصية لأغراض الإعلان وأبحاث السوق والرأي وتداول العناوين ومعالجة البيانات التجارية.
يمكنك أيضًا الاعتراض على جمع بياناتك الشخصية أو معالجتها أو استخدامها في أي وقت إذا خلص التقييم إلى أن مصلحتك المشروعة، نظرًا لوضعك الشخصي الخاص، تفوق مصلحة الطرف المسؤول في الجمع أو المعالجة أو الاستخدام. لا ينطبق هذا إذا كان هناك نص قانوني يُجيز أو يُلزم الجمع أو المعالجة أو الاستخدام.
علاوة على ذلك، لديك الحق الأساسي في إلغاء أي موافقة قدمتها سابقًا لجمع ومعالجة واستخدام بياناتك الشخصية في أي وقت مع سريان ذلك على المستقبل.
لمزيد من المعلومات أو التوضيحات المتعلقة بحماية البيانات، يُرجى التواصل مع مسؤول حماية البيانات في شركة أريتيفور المحدودة، على العنوان التالي: المكتب 11563، 182-184 هاي ستريت نورث، إيست هام، لندن، E6 2JA، أو عبر البريد الإلكتروني support@aretefour.com، أو عبر الهاتف على الرقم +49 221 982 560 54. يُرجى أيضًا التواصل مع مسؤول حماية البيانات إذا رغبتم في ممارسة حقكم في الاعتراض أو سحب موافقتكم بموجب القانون الاتحادي الألماني لحماية البيانات (BDSG). يمكنكم الاطلاع على سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا عبر قسم "الشؤون القانونية" على موقعنا الإلكتروني www.aretefour.com.

§15 القانون الواجب التطبيق
تخضع جميع النزاعات الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها لقوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية، باستثناء اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (CISG). ولا تتأثر الأحكام القانونية التي تُقيّد اختيار القانون وتطبيق الأحكام الإلزامية، ولا سيما تلك الخاصة بالدولة التي يقيم فيها العميل، بصفته مستهلكًا، عادةً.
تقع مدينة كولونيا، بألمانيا، في نطاق الاختصاص القضائي لجميع الدعاوى الناشئة عن هذه العلاقة التجارية أو المتعلقة بها، بما في ذلك تلك الناشئة عن الكمبيالات والشيكات، شريطة أن تكون تاجرًا وفقًا للقانون التجاري، أي لست مستهلكًا. في هذه الحالة، يحق لنا أيضًا رفع دعوى قضائية لدى المحكمة المختصة بمكان عملك.

§16 الأحكام النهائية
يبقى العقد ملزمًا في أجزائه المتبقية حتى لو كانت بعض أحكامه باطلة. فإذا كان أحد الأحكام باطلا كليًا أو جزئيًا، سعى المتعاقدان فورًا إلى تحقيق النتيجة الاقتصادية المرجوة من الحكم الباطل بطريقة أخرى مشروعة.

§17 حل النزاعات خارج المحكمة وفقًا لقانون حل النزاعات الاستهلاكية (VSBG)
سيدخل نظام ألماني جديد بشأن تسوية النزاعات البديلة في قضايا المستهلك (VSBG) حيز التنفيذ في الأول من فبراير 2017. ووفقًا لهذا النظام، يحق لكل مستهلك، من حيث المبدأ، اللجوء إلى هيئة تسوية النزاعات خارج المحكمة في النزاعات المتعلقة بعقود المستهلك التي لا يمكن حلها وديًا. ويحدد القانون ما إذا كانت الشركة ملزمة بالمشاركة في إجراءات تسوية النزاعات خارج المحكمة.
نحن نعلن بموجب هذا صراحةً وفقًا للمادة 36 الفقرة 1 رقم 1 من VSBG أننا لسنا ملزمين ولا راغبين في المشاركة في إجراءات حل النزاعات خارج المحكمة أمام مجلس تحكيم المستهلك وفقًا لـ VSBG.

§18 معلومات مقدم الخدمة
شركة أريتيفور المحدودة
هاتف: +49 221 982 560 54 فاكس: +49 221 29 23 29 99
المدير الإداري: مارتن هوفيلر السجل التجاري: محكمة مقاطعة كولونيا HR B 59603 رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة: DE 252505324
البريد الإلكتروني: support@aretefour.com
اعتبارًا من أغسطس 2020، أصبحت Aretefour® علامة تجارية مسجلة ومحمية.